Every bound thing becomes unbound including, eventually at the most subatomic level.

所有结合而成的物体都会被分裂，最终亚原子层的物质都会被分裂。

Well, at the most, about ￡40.

最多大概40英镑。

At the most, it's been six months.

最多也才六。

At the most severe level, the brain becomes affected.

在最严重的情况下，大脑会受到影响。

He said the aid is arriving at the most critical time.

他说，救援物资正在最关键的时刻到达。

At the most basic level, taxes raise money for government services.

在最基本的层面上，税收为政府服务筹集资金。

He likes making weird jokes, generally at the most inappropriate moment.

他一喜欢在最不合适的时候开奇怪的玩笑。

Let's look at the most important part—the grading rubric.

我们来最重要的部分——评分标准。

One of the most glamorous locations in the world at that time!

那时候它是全世界最迷人的地方之一！

First, let's look at the most important use of vague language.

首先，我们来糊语言最重要的用法。

You are now looking at the most impressive iPhone camera system yet.

你到的，是iPhone拍摄系统的巅峰之作。

You made it the most internet-friendly video title possible at the time.

你让它成为当时最适合互联网的视频标题。

At the most! No, absolutely, despite his list of qualifications, definitely not.

最多一！不会的，尽管他有很多资格证书，我们肯定不会录用他的。

So let's look at the most important thing on this list first.

我们先说单子上最重要的东西。

As the most developed country in the world, we are at the most risk.

美国最为世界上最发达的国家，所受的威胁最大。

You're asking the wrong person 'cause I laugh at the most serious moments.

你问错人了，因为我在最严肃时刻也能笑出来。

At the most, you'll realize you were never just someone else's tagalong.

再进一步，你也可以意识到你不是什么人的跟屁虫。

We begin today by looking at the most recent trend of labor strikes in America.

节目开始，让我们来关注一下美国最近的罢工热潮。

At the Vasa Museum, gaze up at the most powerfully armed warship of the 17th century.

来到瓦萨博物馆，仔细欣赏17世纪最强大的武装军舰。

The flesh of this oryx will keep the family going for a week at the most.

这只长角羚的肉最多，能维持整家族一星期左右。